راهنمای زبان تالشی
حمایت مالی از واژه نامه‌ی فارسی به تالشی
پروژه‌ی واژه نامه‌ی فارسی به تالشی با هزینه مادی و معنوی شخصی ایجاد گردیده و هیچ گونه وابستگی به شخص، سازمان، شرکت، نهاد دولتی و غیر دولتی ندارد. دوستان و یاران همدل در صورت تمایل می توانند از طریق لینک های زیر، از ایران و یا خارج از ایران، برای پایداری این کار بزرگ ما را همیاری کنند. پشتیبانی مالی شما نه تنها برای ادامه کارهای مجازی همانند این پایگاه فرهنگی استفاده خواهد شد، بلکه برای نشر کارهای ادبی و آموزش تالشی و حتی کمک به دانش آموزان نیازمند تالش استفاده خواهد شد.
برای ارسال کمک های مالی خود از داخل ایران:
برای ارسال کمک های مالی خود از خارج از ایران:
توسعه‌ی فارتال
هدف پروژه‌ی فارتال، توسعه‌ی واژه نامه‌ی تالشی در شبکه وب است. بدیهی است که در گذر زمان واژگان زیادی وارد زبان تالشی شده اند، که در پروژه‌ی فارتال امکان درج و توسعه آنها در نظر گرفته شده است. برای زنده نگاه داشتن این راه، جذب و سازماندهی علاقه مندان به ویراستاری آن، کاری است مهم. بنابر این از علاقمندان درخواست میکنیم تا از صفحه "تماس با پایگاه" برای اعلام همیاری خود استفاده کنند.
همراهان پروژه‌ی فارتال
| گویش | واژه | تلفظ |
|---|---|---|
| تالشی شمالی | سیاوش شفیقی عنبران | شهریار شفیقی |
| تالشی مرکزی | - | - |
| تالشی جنوبی | دکتر فرزاد بختیاری | دکتر فرزاد بختیاری |